Capsule pédagogique : 🧮 Démarche d’enseignement en mathématiques

Nos enseignants rendent visibles les stratégies de raisonnement pour aider les élèves à penser comme des mathématiciens.

Étapes de la démarche :

1. Présenter la stratégie choisie et expliquer quand elle s’applique.
2. Décomposer la démarche en étapes simples et visibles.
3. Vérifier la plausibilité du résultat par des estimations.
4. Analyser un contre-exemple pour comprendre les erreurs fréquentes.
5. Montrer une variante valide avant de recentrer sur la méthode principale.
   

🎯 Cette approche aide les élèves à développer la rigueur, la compréhension et la confiance dans leurs apprentissages.

🌍 Oxford Saïd Climate Change Challenge 2025 – Angleterre

Organisé par : Oxford University – Saïd Business School

Une équipe exceptionnelle composée de Cyrus Shuttle (De La Salle), Romain Deshaies (De La Salle), Olivier Thibault (ancien De La Salle) et Alexandre McLenaghan, a remporté la médaille d’argent (First runner-up) parmi plus de 1600 participants issus de 75 pays.

Leur projet EcoCoil propose une innovation permettant de purifier l’air grâce à des bobines de cuivre et à un système électrostatique qui capture les particules fines PM2.5.
💡 EcoCoil se distingue par son accessibilité, sa durabilité et sa capacité à bâtir des communautés plus saines face aux enjeux climatiques.

Ces jeunes ont démontré un esprit d’initiative remarquable et une éthique de travail exemplaire, développant leur projet sans aucune aide extérieure. Leur présentation à Oxford leur a aussi permis de tisser des liens avec des innovateurs du monde entier, notamment d’Indonésie, de Corée du Sud, des États-Unis et de Chine.

🔗 Plus de détails ici

☕ Café Communauté – 8 novembre 2025

Dans le cadre de la Semaine Nationale de l’Immigration Francophone, nous avons le plaisir de lancer la nouvelle saison des Cafés communauté avec une journée spéciale à Kingston, entièrement gratuite et pensée pour les familles francophones d’Ottawa. Le transport en autobus vous sera notamment offert gratuitement.

QUOI: Café communauté 

QUAND: Le samedi 8 novembre à 10h

OÙ: Théâtre Le Sésame. 1290 rue Wheathill St., Kingston, ON K7M 0A7

L’atelier du jour, présenté par l’équipe de direction de l’école secondaire publique Mille-Îles, aura pour thème : « Le secondaire en Ontario : comprendre le système pour mieux réussir » et aura pour objectif de présenter aux familles des informations essentielles sur le fonctionnement de l’école secondaire en Ontario (Système de crédits, conditions d’obtention du diplôme d’études secondaires, bourses d’études et plus encore). Ce sera aussi une belle occasion pour poser toutes vos questions directement à l’équipe-école.  

Une collation sera servie et un service de garde sera offert.                                  

Après l’atelier, et toujours dans le cadre des célébrations de la Semaine Nationale de l’Immigration Francophone, nous partirons tous ensemble à la découverte du centre-ville de Kingston lors d’une visite guidée en français. En parallèle, les enfants auront la chance de participer à une chasse au trésor avec plusieurs prix à gagner. Un moment de pause est prévu pour le dîner : vous pourrez apporter votre repas ou en acheter un  sur place. 

Transport d’Ottawa à Kingston

Un transport gratuit entre Ottawa et Kingston sera offert aux familles qui souhaitent en bénéficier à l’aller et au retour. Les places sont limitées et attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. L’heure de départ et le point de rendez-vous seront envoyés plus tard.

Inscription obligatoire via ce formulaire.

 Au plaisir de vous retrouver pour cette belle journée d’apprentissage, de découvertes et de plaisir en famille !

L’équipe du CEPEO

🧬 Projet de biotechnologie — Élèves de 12e année

Les élèves de biologie ont vécu une expérience scientifique exceptionnelle cette semaine grâce à une collaboration entre l’Université Carleton et la compagnie biopharmaceutique Amgen.

Pendant cette semaine en laboratoire, ils ont :

• manipulé de l’équipement de biotechnologie professionnelle,
• analysé des empreintes génétiques,
• produit une protéine fluorescente rouge par transformation bactérienne,
• et purifié cette protéine en suivant un protocole réel.

🔬 Cette expérience leur a permis de comprendre les applications concrètes de la biotechnologie et d’explorer un domaine d’avenir passionnant.
👏 Félicitations aux élèves pour leur curiosité, leur rigueur et leur enthousiasme !

🔔 Horaire des élèves

L’horaire de votre enfant est disponible en tout temps dans le Portail Famille, où vous pouvez consulter les cours et le jour cyclique.

📧 Pour communiquer avec un membre du personnel du CEPEO : prenom.nom@cepeo.on.ca

🍱 Repas de Sachi’s à la cafétéria

À partir de cette semaine, les repas de la compagnie Sachi’s seront offerts uniquement à la cafétéria, et non via SchoolCash.
🎯 Objectif : mieux servir et accommoder tous les élèves.

💰 Prix inchangé : 7 $
Si votre enfant n’a pas reçu son coupon malgré une commande, merci d’envoyer un courriel avec son nom complet afin que nous puissions le lui remettre.

📅 Voici le menu de la semaine prochaine : (à insérer ci-dessous)

Croquette de poulet

Repas salade 

🎭 Spectacle-bénéfice “Unis par l’art”

Le CRCBV et le CEAO vous invitent à assister au spectacle Unis par l’art, une initiative visant à soutenir les programmes jeunesse et la banque alimentaire.
🎟️ Pour vous procurer des billets, rendez-vous sur EventBrite :
👉 Unis par l’art

INTERMÉDIAIRE

👩‍🏫 Rencontres parents-enseignants

📅 Jeudi 20 novembre 2025
🕓 De 16 h 30 à 19 h 30 (en présentiel)

Chaque rencontre d’environ 5 minutes permettra de discuter du progrès scolaire de votre enfant.
Vous recevrez prochainement un courriel des enseignants précisant les modalités de prise de rendez-vous.

🎓 Orientation et services aux élèves

Service communautaire

• Le CEAO est à la recherche de bénévoles parmi les élèves de la 11e ou de la 12e année pour participer à l’équipe de billetterie du CEAO. Les tâches incluent : accueillir les invités, ouvrir la porte, vérifier les billets, installer des affiches, etc.

Les élèves intéressés doivent écrire un courriel à elizabeth.beeraj@cepeo.on.ca

Cours en ligne hors horaire – Éducation permanente (35 $)

Vous pouvez désormais remplir le formulaire de préinscription et suivre les étapes ci-bas. Vous ne pouvez pas vous inscrire directement sur le site de l’Éducation permanente

Tout élève souhaitant suivre un cours en ligne en dehors des heures de classe doit :

1. Choisir un cours pertinent selon ses objectifs (liste des cours : education permanente.ca).
2. Faire remplir le formulaire de préinscription par un parent ou tuteur.
3. Attendre l’approbation du Conseil (délai pouvant aller jusqu’à 5 jours ouvrables).
4. Recevoir une confirmation par courriel de la part de sa conseillère en orientation pour finaliser l’inscription.

👉 Toutes les demandes doivent passer par le formulaire de préinscription.

🎓 Finissants et finissantes

Dîner-causerie:

Un grand merci à tous les élèves qui ont participé au tout premier dîner-causerie de cette semaine portant sur le financement des études postsecondaires. Le prochain dîner-causerie aura lieu le 12 novembre et abordera le sujet d’une année sabbatique.

Journées portes-ouvertes du collège La Cité: réservez la nouvelle date du 22 novembre 2025!

https://www.collegelacite.ca/portes-ouvertes

Journée portes-ouvertes de l’Université Saint-Paul: réservez la date du 8 novembre 2025!

https://ustpaul.ca/portes-ouvertes/

Journée portes-ouvertes du collège Algonquin: réservez la date du 8 novembre 2025!

https://www.algonquincollege.com/openhouse/